guida · 7 min di lettura ·

Eau de toilette o eau de parfum: la differenza

La stessa fragranza esiste spesso in più intensità. La differenza è quanto olio di profumo contiene, e lo noti da quanto a lungo e quanto intensamente lo senti.

Risposta breve: L'eau de parfum contiene più essenza di profumo dell'eau de toilette, di solito il 15–20% contro il 5–15%. Per questo un'EDP spesso ha un profumo più pieno e dura di più. Sopra ci sono parfum, extrait ed elixir, sotto l'eau de cologne e il body mist. Lo stesso marchio e lo stesso nome non significano sempre lo stesso profumo: ogni versione può profumare un po' diversamente.

Quasi ogni flacone riporta una dicitura come eau de toilette o eau de parfum. Ti dice qualcosa sull'intensità, non sulla qualità.

Che cosa significa concentrazione?

Il profumo è essenza di profumo disciolta in alcol, a volte con un po' d'acqua. La concentrazione è la quota di essenza. Più essenza c'è, più a lungo un profumo di solito resta sulla pelle e più pieno è il suo odore.

Nessuna legge fissa le percentuali. I marchi però si attengono a intervalli comuni, quindi il nome è un buon indizio, non una promessa. Un'eau de toilette forte può durare più di un'eau de parfum delicata di un altro marchio.

Conta anche il profumo in sé. Agrumi freschi e floreali leggeri svaniscono in fretta; legno, ambra e vaniglia restano. Un profumo fresco in eau de parfum può quindi svanire prima di un profumo ambrato in eau de toilette. Altro sulle note in note e famiglie olfattive spiegate.

Le concentrazioni a confronto

Le cifre qui sotto sono intervalli comuni, non regole fisse. Quanto dura davvero un profumo dipende dalla tua pelle, dal tempo, da dove lo spruzzi e dalla fragranza stessa.

ConcentrazioneEssenza di profumo (di solito)Sulla pelle (circa)ProiezionePrezzo per 100 ml (di solito)
Body mist1–3%fino a 1–2 oremolto morbida, vicina a tespesso il più basso
Eau de cologne2–5%1–3 oreleggera, svanisce prestobasso, tranne che per le case di nicchia
Eau de toilette5–15%3–5 orefresca, evidente all'iniziodi solito inferiore all'EDP
Eau de parfum15–20%5–8 orepiù piena, ti avvolge più a lungomedio
Parfum, extrait, elixir20–30% o più8 ore o piùricca, spesso più vicina alla pelledi solito il più alto

Attenzione alla parola proiezione. Più essenza non significa sempre che ti sentano da più lontano. Un extrait spesso dura a lungo ma resta vicino alla pelle. Un'eau de toilette fresca può farsi notare di più nella prima ora.

Le concentrazioni una per una

Body mist ed eau de cologne

Un body mist è molto leggero. Lo si spruzza generosamente, anche su capelli o vestiti. Pensa a Victoria's Secret Bare Vanilla Body Mist. Non aspettarti che duri tutto il giorno.

L' eau de cologne è il classico tocco di freschezza, spesso ricco di agrumi. Acqua di Parma Colonia è un esempio molto noto. Tieni presente che le case di nicchia a volte fanno «colonie» più forti di quanto suggerisca il nome.

Eau de toilette (EDT)

Leggera e fresca, piacevole di giorno, al lavoro e col caldo. Nelle fragranze da uomo l'EDT è spesso la prima versione di un profumo, come per Dior Sauvage Eau de Toilette e Acqua di Giò Eau de Toilette.

Eau de parfum (EDP)

Più piena e calda, e resta più a lungo. Una buona scelta se spruzzi una volta al mattino e vuoi che continui fino al pomeriggio. Nelle fragranze da donna l'eau de parfum è la concentrazione più comune, come per YSL Libre Eau de Parfum.

Parfum, extrait ed elixir

La versione più forte, ricca e spesso vicina alla pelle. Bastano uno o due spruzzi. I marchi usano nomi diversi: «parfum», «extrait de parfum», «le parfum» o «elixir». Tra questi nomi non c'è un confine fisso. Un elixir è spesso anche una composizione diversa, non solo una più forte.

Lo stesso profumo in più concentrazioni

Molte fragranze famose esistono in due, tre o quattro concentrazioni. Qualche esempio:

Intense, Elixir e Absolu: attenzione

Nomi come «Intense», «Elixir», «Absolu» o «Le Parfum» suonano come una versione più forte della stessa cosa. Spesso è un flanker: un nuovo profumo che condivide il nome. Può essere più dolce, più scuro o più speziato. Amare l'originale non vuol dire che amerai il flanker. Annusalo prima, per esempio con un campioncino o una miniatura (vedi tester, miniature e confezioni regalo).

Quale concentrazione scegliere?

  • Ti piace ritoccarti, o fa caldo: eau de toilette. Guarda anche i profumi estivi.
  • Uno spruzzo per tutta la giornata di lavoro: eau de parfum.
  • Sera, inverno, o vuoi soprattutto che duri: parfum o extrait. Guarda anche i profumi invernali e le fragranze di lunga durata.
  • Una rinfrescata veloce dopo lo sport o la doccia: body mist o eau de cologne.

Non sei sicuro del profumo in sé? Leggi prima come scegliere un profumo. La concentrazione è la seconda domanda; prima viene il profumo.

Confronta per 100 ml, anche tra concentrazioni

Non guardare solo il prezzo del flacone. Un flacone da 30 ml spesso costa di più ogni 100 ml di uno da 100 ml. E l'EDP non è sempre molto più cara al ml dell'EDT. Un extrait spesso esiste in flaconi più piccoli e di solito costa di più al ml, ma ne usi anche meno. Su Eaulie puoi confrontare le versioni separatamente, per flacone e per 100 ml.

Errori comuni

  • Pensare che EDP ed EDT siano lo stesso profumo. Condividono il nome, ma la formula spesso è diversa.
  • Comprare un flanker alla cieca. «Intense» o «Elixir» possono profumare molto diversamente dall'originale.
  • Confondere «cologne» con eau de cologne. In inglese, a volte qualsiasi fragranza maschile si chiama «cologne». Sul flacone, eau de cologne indica un'intensità.
  • Spruzzare un extrait con la stessa generosità di un'EDT. Diventa subito troppo.
  • Guardare solo il prezzo del flacone. Calcolalo per 100 ml e considera quanto ne usi ogni volta.
  • Giudicare dopo dieci minuti. Le note di fondo arrivano più tardi. Dai a un profumo qualche ora.

Consigli

  • Spruzza sulla pelle idratata. Una crema senza profumo aiuta l'EDT a durare di più. Altri consigli: come far durare di più il tuo profumo.
  • Spruzza su polsi, collo e dietro le orecchie; non strofinare.
  • Un'EDT è facile da ritoccare durante la giornata.
  • Prova due concentrazioni fianco a fianco: l'EDT su un polso, l'EDP sull'altro.
  • Guarda anche i marchi: Dior, Chanel, Armani e Yves Saint Laurent offrono quasi ogni profumo noto in più concentrazioni. Con i marchi di nicchia, l'eau de parfum o l'extrait è spesso l'unica versione.

Domande frequenti

L'eau de parfum è più forte dell'eau de toilette?

Sì, di solito. L'eau de parfum contiene in genere il 15–20% di essenza di profumo, l'eau de toilette il 5–15%. Per questo un' EDP spesso ha un profumo più pieno e dura di più.

L'EDT e l'EDP della stessa fragranza profumano allo stesso modo?

Spesso non proprio. I marchi adattano la formula per ogni versione, quindi l'EDP può essere più dolce, più calda o più rotonda. Con Acqua di Giò e Sauvage la differenza si nota facilmente.

Qual è la differenza tra parfum, extrait ed elixir?

Sono tutti nomi delle versioni più forti. Tra i nomi non c'è un confine fisso; un elixir è spesso anche una composizione diversa. Controlla che cosa dice il marchio stesso.

Quanto dura l'eau de toilette?

Di solito da 3 a 5 ore, a seconda della pelle, del tempo e del profumo. I profumi agrumati freschi svaniscono prima di quelli legnosi o dolci.

Il parfum costa sempre di più al ml?

La versione più forte di solito è la più cara al ml, ma la differenza tra EDT ed EDP a volte è piccola. Quindi confronta per 100 ml e controlla la dimensione del flacone.

Posso spruzzare il body mist sui capelli?

Sì, la maggior parte dei body mist è fatta per questo. Una normale eau de parfum può seccare i capelli per via dell'alcol, quindi meglio non spruzzarla direttamente su di essi.

Eaulie non prova i profumi. Questa guida è un'informazione generale; ciò che ti piace lo decidi tu.

Leggi anche

Altre guide